Špičkoví hráči golfu se vždy pokoušeli získat výhodu na turnaji tím,... že potaji posílali lidi, kterým věřili, v noci na hřiště... aby udělali svoje vlastní měření.
Vrhunski golferi su uvek pokušavali da budu stopu ispred konkurencije... šaljuæi ljude kojima su potpuno verovali, da se ušunjaju na teren po noæi... da urade svoja merenja.
Slyšeli jste, co se stalo rotě D v noci na hlídce?
Јеси ли чуо шта је било са патролом чете Д?
Strávili jsme dvě noci na otevřeném voze, bez odpočinku, jídla a spánku.
Provele smo dve noæi u otvorenim kolima, bez odmora, nismo jele niti spavale.
Šel jste té noci na jachtu, protože jste věděl, že tam bude sám.
Otišli ste te noæi na jahtu, jer ste znali da æe biti sam.
Jako kdyby se koukal na Bassmasters do noci na kabelovce.
Kao da gledam Bassmasterse kasno naveèe na kablovskoj.
Takže v udržování této dlouhotrvající tradice a dělání všeho ze zadu, shromáždili jsme se tu dnes v noci na rozlučku se svobodou už ženatého muže Christophera Moltisantiho.
tako èuvajuæi ovu dugu tradiciju radjenja svega jebeno naopaèke, skupili smo se ovde veèeras na momaèkoj veèeri ovog veè oženjenog èoveka. Kristofera Molisantija.
Jo, prostě jsem to tenkrát na přednášce strčil do kapsy a pak v noci na koleji vyndal, položil na stůl s klíči a drobnými a vším.
Убацио сам у џеп тог дана... и увече сам у мојој соби извадио и оставио у фиоку... заједно са мојим кључевима, ситнишем и осталим стварима.
Proč se mě ptáš v noci na něco osobního?
Zašto uništavati noæ sa liænim pitanjima?
Než jsem se tam dostal já, tak se včera v noci na Oscarově místě činu objevila půlka celý policie.
Sinoæ se pola policijske postaje pojavilo na mjestu zloèina, prije nego što sam stigao.
Přijďte v noci na vyhlašování výsledků StarDance.
doðite noæas na "ples sa zvijezdama"s" na šou.
Vypadá to, na další vzrušující páteční noc... ty a já budeme úmorně pracovat do noci na tomto papírovém letadle.
Izgleda kao još jedno uzbudljivo petak veèe... samo ti i ja letimo na ovom novinarskom avionu.
Nevím, co dělá uprostřed noci na mé zahradě.
Желим да знам шта ради на мом травњаку у сред ноћи.
Kecáme o sportu, o autech, o tom, jak chodíme uprostřed noci na malou.
Prièamo o sportu i autima, kako po noæi ustajemo kako bi pišali.
Později té noci na Plese Zakladatelů...
Kasnije te veèeri na balu osnivaèa
LRA zaútočila včera v noci na jednu vesnici.
LRA je napala selo prošle noæi.
Dokázal jsi, co nám Tei vyprávěl tehdy v noci na Fatu Hiva.
Dokazao si ono što nam je rekao Tei one noæi na Fatu Hivi.
Ale předtím, o té noci na farmě, toho na mě bylo moc.
Ali tada, te noæi u onoj kuæi. Bila sam van sebe.
Jo, prezentaci přesunuji ze zítřejší noci na dnešek 1400, takže se jí můžou všichni účastnit.
Померам презентацију новајлије од сутра увече за данас у 14 часова, тако да сви можете уживати и учествовати.
Včera v noci na mě mířil pistolí jeden tvůj starej kolega.
Tvoj stari saradnik je potegao pištolj na mene prošle noæi. - Moj stari saradnik?
Můžu říct, že jsem pracoval dlouho do noci na Hershey.
Mogu da kažem da sam zbog Heršija ostao duže da radim.
Našla jsem ji v noci na ulici.
Našla sam ga sinoæ na ulici. -Blagoslovljen je.
Jednou jsem vešla v noci na můstek a to bys nevěřila, co tam dělala.
Znaš, pre neko veèe sam otišla na most. Neæeš verovati šta je radila.
Zkroucený kov, život na vlásku, vše zachyceno včera v noci na kameru na silnici 605, kde havarovalo a vzplálo jedno vozidlo.
...automobil kao u ruènoj peænici. Nasa kamera je sinoæ zabeležila požar automobila oko 1:10.
Vím, jaký byznys se děje v noci na poslední chvíli, a není to ten ze zasedací místnosti.
Znam kakvi se poslovi sklapaju noæu. O takvima se ne raspravlja u kancelariji.
Netrap se tím, co nějací cvoci napíšou uprostřed noci na net.
Ne slušaj šta ludaci pišu usred noći. Vidi.
Státní ho našli v noci na jedný autobusový zastávce.
Državna policija je našla auto na stanici.
Sejdete se se Silasem v noci na letišti.
Sajlas æe vas saèekati na aerodromu.
Po dlouhé noci na vrcholu hory se počasí jen zhoršilo.
Nakon duge noæi na vrhu planine, vreme se samo pogoršalo.
O pár dní později, jedné sněžné noci na dveře zaklepala mladá žena, která žádala o přístřeší.
Jedne snežne noæi devojka u belom zakucala im je na vrata i zamolila ih da je puste unutra.
A byl oblak Hospodinův nad příbytkem ve dne, a oheň býval v noci na něm, před očima všeho domu Izraelského ve všech taženích jejich.
Jer oblak Gospodnji beše na šatoru danju, a noću oganj beše na njemu pred očima svega doma Izrailjevog, dokle god putovahu.
Rozpomínal jsem se v noci na zpěvy své, v srdci svém přemyšloval jsem, a zpytoval to duch můj, pravě:
"Zar će se doveka gneviti na nas Gospod, i neće više ljubiti?
Rozpomínám se i v noci na jméno tvé, Hospodine, a ostříhám zákona tvého.
Noću pominjem ime Tvoje, Gospode, i čuvam zakon Tvoj.
A vždycky ve dne i v noci na horách a v hrobích byl, křiče a tepa se kamením.
I jednako dan i noć bavljaše se u grobovima i u gorama vičući i bijući se kamenjem.
0.46641182899475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bilo jedne noæi na zabavi, zar nije tako? 